2.72
 |
5 |   |
116件 |
|
4 | |
31件 |
|
3 | |
25件 |
|
2 | |
12件 |
|
1 | |
176件 |
| 合計 | 360件 |
| 読み | だいそうげんのちいさないえ | |
| 放送局 | NHK BS4K | |
| クール | 2019年4月期 | |
| 期間 | 2019-04-01 ～ 2019-12-31 | |
| 時間帯 | 土曜日 17:00 |
原作はローラ・インガルス・ワイルダーが子どものころの体験をつづった作品。
今回、新たに35ミリフィルムから4Kに変換し、翻訳から刷新、新日本語吹き替え版として生まれ変わる。
https://www4.nhk.or.jp/daisougen/
星5付けると怒られちゃうんだけど
まあでもやっぱり面白いので星5つけちゃいますね
ごめんなさい
大丈夫、その方がこっちも遠慮なく☆１個付けれるし。
…にしても、ローラって成長しても今の声のままなのかな？普通の声も出せる人なら、途中から声色変えて欲しい。そしたら☆２〜２.５くらいにはなる。
星5⭐️を付けるのに怒られちゃうかもしれない、ごめんなさい、なんて言わなくていいよ〜ほんと名作だもん、このドラマ。堂々と今の放送を楽しみましょう！
私は英語&字幕派なので、吹き替えどうのこうの関係無いし、吹き替え派の方でも、もっと多くの人達に見てもらうために、NHK総合でやってほしいくらい。
ちなみにCS契約している方は、14日からAXN局でも字幕放送で初回から始まりますよ。字幕放送でDVDと同じくデジタルリマスター版で。初回の録画消しちゃったんで、また観れる！
二か国語なので最初は吹き替えで見て、
内容把握した上で英語で見直すと、
全体的にもうちょっとカジュアルな雰囲気というか、
マイケルランドンも声が高めで表情豊かなので、
お父さんお母さんがベットで話しながら笑ってるシーンとか、
ほんとに楽しそう。
毎回様々な問題が発生するんだけど、
見終わると心が温まっています。
BS premium第１シーズンで終了するってホント？
地上波までやらなくていい。受信料取って同じの何個もやる意味がわからん。やるならまだ昔のやつか今見れない貴重なやつがいい。
地上波でやらなきゃ天下のＮＨＫじゃない。
やはりきれいな映像はいいし、新しい吹替も何の問題もない。
天下のNHK？？かどうか知らんが
何でそんな必死なんだ？
あの〜、否定派の方も何でそんなに必死なの？
今の作品が気に入らないなら、どうして見てるのかな？
やっぱり興味あるからじゃないの？
今の吹き替えを認めたくないけど、嫌だけど、でもやっぱり面白いから見てやってる、みたいな？ 昔の作品見てた人も、明らかに昔の吹き替えも素晴らしかった、って思ってるよ。あなたと同じように、昔の吹き替えも聞いてみたいな、って思ってるよ。
だけど、その上で今の作品も楽しんでる人、いっぱいいると思う。
どうしてそれにケンカ売ってくる？
昔の吹き替えを使おうとすると、音源もかなり劣るから、新しくデジタルリマスターするには、吹き替えも新しくする必要があったんだと思う。
それに40〜50年前だったら通用したような差別用語とかを含む吹き替えがあると、それをそのまま放送したら、今の放送倫理基準に反するし、色んな理由から仕方ないんだと思う。
この放送が始まって土曜日が楽しみになりました。
今は第3シーズンの編集も始まっているようです。
鮮やかになった映像も嬉しいし、古きアメリカ映画でも良く流れていたような懐かしいサウンドの音楽も、ノスタルジーを誘ってくれます。
４Kだけそのまま続行するの？
NHKさん、まさか第2シーズンからは4Kのみ、ってことはないよね。うちは4K対応テレビだけど、4Kチューナー内蔵してない初期の4Kテレビだから、4K放送見れない。チューナー買う余裕も今はないし。
BS視聴者だってBS受信料を上乗せして払ってるんだから、第2シーズン以降もちゃんとBSプレミアムで放送してくれるよね？
ここも閉鎖？
他のドラマも混在してるサイトなので、作品を一回も観た事なくても、最近のドラマの中にこんな古いドラマが混ざって一緒にランキングされる事を不快に感じて、乗り込んで来る人だっていますよ。自分も何でこの中に大草原がポツンと入ってるのか不思議だったし‥。色んな人が自由に書き込める場所だから、何でもかんでも新作否定派が喧嘩売ってるみたいなのは違うんじゃないでしょうか？
やはり懐かしい♪
美しい思い出が蘇ります。
以前は、新作肯定派が否定派に色々ケチをつけて喧嘩を売ってきた時期もありました。「信者さん」とか、嫌みのつもりだったのかもしれませんが、一ファンを超えた往年の大ファンという意味では、なかなか面白い表現だなと思ったものです。
放送をやめるというのは本当でしょうか？もしそうなら、理由を明確にしてほしいです。楽しみにされている方も多いので。
そもそも最近に於いても、否定派が吹き替えや翻訳の違和感を称えると、いつまでやるのか、いい加減にしろ、感想書けと絡んで来たのは肯定派の方ですし、少なくともこの新作が始まってこんな評価欄が出来るまで『大草原』は星の付け合い合戦なんかとは無縁の平和でのどかな作品でした。個人的には感想書くだけならともかく、こういう星を付けて評価する様な場所は『大草原』には必要無いし、今まで通り好きな時にのんびり鑑賞する『大草原』に戻って欲しいので４Ｋだけに移行するなら、ここも閉鎖して欲しいです。
批判に敏感に反応してしまうのなら、残念なことですね。
私は新作も大好きです。
途中で打ち切るなら最初から４Kだけで良かったのに
結局番宣的な役割だったってこと？
声優の影響力の大きさがここまで評価に反映されるとは思ってもみなかったのでしょう。
まあ旧作の放送がなくなるのならがっかりですが、新作の休止なら、この欄のきりのない論争にも終わりが告げられるということですね。
当時の声は、もうその女優・俳優自身のイメージとほぼイコールでしたから。
例えば、お茶『綾鷹』のCMが流れると、今でも「あ、オードリー・ヘップバーンがしゃべっている」と思ってしまうように。
それだけ、海外ドラマと声優陣は切っても切れない日本国内での独特の関係を築き、ひとつの歴史になってきたわけです。
懐かしい〜( ´∀｀)
やっぱり名作は、色褪せませんね。
子供の気持ちで見て、新たに大人の
視点でも見られるのが良かったです。
なら良かったわ平和になるし
酷評と視聴率が低いのも関係してるみたい
一応NHKには要望を出してみましたが、ドラマ放送後に、あんなに毎回毎回BSと4Kの両方で放送中と派手に番組宣伝しておいて、BSだけが第1シーズンで放送打ち切りなんて本当にあるかな？
BSプレミアムで今までこんなに長編の海外ドラマ放送されたことありましたっけ？何かいつも単発や短い連続物のような気がします。
閉鎖って笑
来なければ良いだけなんやで？
こっから始まるよ
よく覚えといて
打ち切りいつ？
もう過疎ってるし…
元々のファンは離れ
プレミアムだから新規の目にも触れにくい
そんな感じでしょうか？
「サーカスのおじさん」は何だか切なかったが、当時のアメリカでは、行商のようにサーカスやマジックをしながら街から街へと一人で旅する芸人がいたんだね。
町に少しさざ波を残して旅立つオハラに、チャールズの「また、この町を通ったら寄ってくれ。待ってる。」と、温かい言葉。
人を許して温かい愛で包むという、このドラマから発せられる普遍的なメッセージが、このドラマが半世紀にも渡って長く、広い世代に愛されてきた理由なんだなと改めて認識した。
文句なしの傑作ドラマ
子供の頃毎週見ていたが今でも全く色褪せない
小学校で毎週見てもいいくらいだ
日本語？
なんか問題が？
母親のカレーも好きだけど
最近は奥さんのカレーの方が好き
そんな感じ
まずいカレーで正解
進化は大切
あれ？
カレーの例え返しのコメント消されたな
ダメだったのか？
絡んだから？
相変わらず意味不明な基準だな、管理人
でぇそぉげんのちぃせぇいえ
おもしれぇな！
カレーの例え最高
自分もどちらも好き
絶対観てないだろw
カレーよりみそ汁の方が良かった
ドラマの感想書こうよ。
前回、ベイカー先生の悲恋を心配したけど、今回お仕事頑張ってて安心した（笑）
あのオルソン夫人の盲腸手術に町の人々が駆けつけて心配してるって...意外に愛されてる？
ベイカー先生、獣医で内科医で外科手術も出来るなんて、オールラウンダー。
綺麗になって良かったね、としか言えません。
物語が名作なのは間違いないわけですから
初見の方か
翻訳が許せて新しい声優さんに
馴染めた方なら良いんじゃないでしょうか。
唖然としてしまった･･･。
噂には聞いていましたが、ショックですね。
でも父さんは、予想に反してよかった。
声より言葉に問題ありそう。
超有名なドラマであることは変わらない。
変わったのは耳から入ってくる違和感。
新しい翻訳、
所々まるで字幕翻訳みたいに言葉がぶつ切られるのが気になります。
吹替用なのだから、
もっと血の通った会話になるように
もう少し日本語を巧くひねり出して欲しいです。
素晴らしい映像が時々霞んで見えます。
子供を氷漬けにしてアラスカ気分だと言うセンスが面白かった。
とうもろこし粉を燃やすなんて食べ物を粗末にしない方が、、、。
人に噛み付く奴は懲らしめた方が良いに共感しました。
チャールズとキャロラインの最後の別れは美しかったかな^_^
ＢＳ４Ｋは今どこまで進んでるんだ？
第１シーズン後の間の話は飛ばすのかね？
疫病菌が繁殖したトウモロコシ粉が感染源なのだから、焼くのは仕方ないよね。もう誰も食べられないし、放置すればもっと感染が広がる。
安いトウモロコシ粉はどこから仕入れてきたのか、そもそも管理がずさんな粉を仕入れてきたのか。
こんな時に自分の命をかけて町の人々を救おうとしたベイカー先生、チャールズ、オルデン牧師。終わりが来ると分かっていても、息を飲んでハラハラして見てしまいました。
チャールズのような人は家族にとってはハラハラするだろうけど、疲れ果てていてもキャロラインに愛の言葉をかけて、ほんとチャールズらしい。
自然災害の相次ぐ今の日本や世界に照らし合わせて、色々考えさせられた今回の "PLAGUE" (「救われた町」) でした。
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク